Η αλήθεια είναι πως τον Κύριο δεν τον ήξερα. Τον γνώρισα μόλις χθες και ο έρωτας μου γι’ αυτόν ήταν κεραυνοβόλος.
Το κακό είναι ότι είναι ερωτευμένοι και πολλοί άλλοι μαζί του,
όπως η άλεφ: http://alefmoha.blogspot.com/
και πολλοί άλλοι…
και δεν ξέρω τι να κάνω!
Δεν ντρέπομαι για τον νέο έρωτά μου και θα τον μαρτυρήσω σε σας.
Τι φίλοι είμαστε;
Μετά την πρώτη γνωριμία που λέτε, στο σπίτι της άλεφ, έψαξα να βρω τα ίχνη του στο γκουγκλ. Ήταν ο μόνος τρόπος να τον βρω τόσο γρήγορα. Ήθελα να τον "ξεμοναχιάσω" να μάθω περισσότερα γι’ αυτόν και να του κλέψω δυο τρία «φιλιά».
Τον βρήκα εδώ:
http://parathemata.blogspot.com/2007/06/blog-post_19.html
Και Εύγε στα Παραθέματα λόγου που μου μαρτύρησαν τόσα πολλά!
Ε, φυσικά, κάτι «έκλεψα» κι εγώ, για να ικανοποιήσω τον παράνομο έρωτά μου!
Μου φάνηκε όμως, πως αυτός ο άντρας, ο Ζακ Πρεβέρ είναι ελεύθερος και είναι για όλους!
Μπορείτε να τον πλησιάσετε κι εσείς!
Εγώ σας επιτρέπω… και η άλεφ πιστεύω, αλλιώς θα τον είχε κρυμμένο μόνο για τον εαυτό της και δεν θα μας τον έδειχνε ποτέ!
Να είσαι καλά άλεφ και να μας δείχνεις κι εμάς τους «έρωτές» σου να παίρνουμε «γεύσεις»… κι εμείς!
Και η μεταφράστρια Δέσποινα Καποδίστρια να είναι καλά, εννοείται!
(Περισσότερα εδώ: http://kiklaminovounou.blogspot.com/2008/01/blog-post_7198.html )
********
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ
Η μητέρα πλέκει
Ο γιος πολεμά
Το βρίσκει πολύ φυσικό η μητέρα
Και ο πατέρας τι κάνει ο πατέρας;
Κάνει επιχειρήσεις
Η γυναίκα του πλέκει
Ο γιος του πολεμά
Αυτός επιχειρήσεις
Το βρίσκει πολύ φυσικό ο πατέρας
Και ο γιος και ο γιος
Τι βρίσκει ο γιος;
Δε βρίσκει τίποτα απολύτως τίποτα ο γιος
Ο γιος η μητέρα του πλέκει
ο πατέρας του επιχειρήσεις
αυτός πόλεμο
Όταν θα έχει τελειώσει ο πόλεμος
Θα κάνει επιχειρήσεις με τον πατέρα του
Ο πόλεμος συνεχίζεται
η μητέρα συνεχίζει πλέκει
Ο πατέρας συνεχίζει κάνει επιχειρήσεις
Ο γιος σκοτώθηκε δε συνεχίζει πια
Ο πατέρας και η μητέρα πηγαίνουν στο νεκροταφείο
Το βρίσκουν πολύ φυσικό ο πατέρας και η μητέρα
Η ζωή συνεχίζεται
η ζωή με το πλεκτό τον πόλεμο τις επιχειρήσεις
Οι επιχειρήσεις ο πόλεμος το πλεκτό ο πόλεμος
Οι επιχειρήσεις οι επιχειρήσεις και οι επιχειρήσεις
Η ζωή με το νεκροταφείο.
*******
*******
٭ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ
Έβαλε τον καφέ
Στο φλιτζάνι
Έβαλε το γάλα
Στο φλιτζάνι με τον καφέ
Έβαλε τη ζάχαρη
Στον καφέ με το γάλα
Με το κουταλάκι
Γύρισε
Ήπιε τον καφέ με το γάλα
Και ξανάφησε το φλιτζάνι
Χωρίς να μου μιλήσει
Άναψε
Ένα τσιγάρο
Έκανε δαχτυλίδια
Με τον καπνό
Έβαλε τις στάχτες
Στο τασάκι
Χωρίς να μου μιλήσει
Χωρίς να με κοιτάξει
Σηκώθηκε
Έβαλε
Το καπέλο του στο κεφάλι του
Έβαλε
Το αδιάβροχό του
Γιατί έβρεχε
Κι έφυγε
Μέσα στη βροχή
Χωρίς μια κουβέντα
Χωρίς να με κοιτάξει
Και ’γω πήρα
Το κεφάλι μου μέσα στα χέρια
Κι έκλαψα.٭
***********
***********
ΚΙΝΟΥΜΕΝΗ ΑΜΜΟΣ
Δαιμόνια και θαύματα
Άνεμοι και παλίρροιες
Η θάλασσα αποτραβήχτηκε ήδη μακριά
Κι εσύ
Σαν ένα φύκι απαλά χαϊδεμένο απ’ τον άνεμο
Στην άμμο του κρεβατιού δε βρίσκεις ησυχία καθώς ονειρεύεσαι
Δαιμόνια και θαύματα
Άνεμοι και παλίρροιες
Η θάλασσα αποτραβήχτηκε ήδη μακριά
Αλλά μέσα στα μισόκλειστά σου μάτια
Έμειναν δυο μικρά κύματα
Δαιμόνια και θαύματα
Άνεμοι και παλίρροιες
Δυο μικρά κύματα για να με πνίξουν.
*********
*********
٭ΠΡΩΤΗ ΜΕΡΑ
Λευκά σεντόνια μέσα σε μια ντουλάπα
Κόκκινα σεντόνια πάνω σ’ ένα κρεβάτι
Ένα παιδί μέσα στη μάνα του
Η μάνα του μέσα στις ωδίνες
Ο πατέρας μέσα στο διάδρομο
Ο διάδρομος μέσα στο σπίτι
Το σπίτι μέσα στην πόλη
Η πόλη μέσα στη νύχτα
Ο θάνατος μέσα σε μια κραυγή
Και το παιδί μέσα στη ζωή.
*******
*******
٭ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ
Η πόρτα που κάποιος άνοιξε
Η πόρτα που κάποιος ξανάκλεισε
Η καρέκλα που κάποιος κάθισε
Ο γάτος που κάποιος χάιδεψε
Το φρούτο που κάποιος δάγκωσε
Το γράμμα που κάποιος διάβασε
Η καρέκλα που κάποιος έριξε
Η πόρτα που κάποιος άνοιξε
Ο δρόμος που κάποιος ακόμα τρέχει
Το δάσος που κάποιος διασχίζει
Το ποτάμι που κάποιος ρίχνεται
Το νοσοκομείο που κάποιος πέθανε.
*********
Ω
χαμένοι κήποι
ξεχασμένες κρήνες
ηλιόλουστα λιβάδια
ω πόνε
λαμπρότητα και μυστήριο της εναντιότητας
αίμα και φέγγη
χτυπημένη ομορφιά
Αδελφοσύνη.
